體育播報9月10日宣 接受(shou)法媒(mei)《隊報》專訪時(shi)，姆巴(ba)佩母(mu)親法伊扎(zha)也談(tan)到了兒子們的培育話題。

是否(fou)擔心過姆巴佩會變得傲慢？

確實有過這樣的(de)(de)(de)(de)(de)擔(dan)憂(you)，當然(ran)，他(ta)(ta)(ta)(ta)有時(shi)確實表現(xian)(xian)得有些傲慢。但(dan)你(ni)必須(xu)讓(rang)他(ta)(ta)(ta)(ta)冷靜下來，比(bi)如去(qu)年在(zai)(zai)(zai)法國(guo)國(guo)家隊，被問到球隊比(bi)賽乏味時(shi)，他(ta)(ta)(ta)(ta)回答說：“別人(ren)怎么想(xiang)，對我來說無關緊要(yao)……”我午(wu)睡后打開手(shou)機(ji)看到這件事(shi)引起的(de)(de)(de)(de)(de)軒(xuan)然(ran)大(da)波時(shi)，我的(de)(de)(de)(de)(de)第一反應是(shi)怪(guai)他(ta)(ta)(ta)(ta)多嘴……但(dan)我轉念一想(xiang)，那個時(shi)候(hou)，他(ta)(ta)(ta)(ta)的(de)(de)(de)(de)(de)狀(zhuang)態不太好(hao)，他(ta)(ta)(ta)(ta)也有權表達自己(ji)的(de)(de)(de)(de)(de)感受，他(ta)(ta)(ta)(ta)從(cong)未真(zhen)的(de)(de)(de)(de)(de)變成一個傲慢的(de)(de)(de)(de)(de)人(ren)。你(ni)有權感到厭煩，展示你(ni)的(de)(de)(de)(de)(de)人(ren)性化的(de)(de)(de)(de)(de)時(shi)刻，但(dan)這往往會被誤(wu)解(jie)。從(cong)小(xiao)到大(da)，人(ren)們(men)(men)總是(shi)要(yao)求他(ta)(ta)(ta)(ta)對所(suo)有事(shi)發表意見，當聽(ting)到有人(ren)說他(ta)(ta)(ta)(ta)在(zai)(zai)(zai)溝通(tong)上犯了錯誤(wu)時(shi)，我們(men)(men)要(yao)現(xian)(xian)實一點，他(ta)(ta)(ta)(ta)又不是(shi)危機(ji)公關專家。聽(ting)聽(ting)他(ta)(ta)(ta)(ta)說的(de)(de)(de)(de)(de)話，他(ta)(ta)(ta)(ta)從(cong)不打官腔，只是(shi)人(ren)們(men)(men)總認(ren)為他(ta)(ta)(ta)(ta)在(zai)(zai)(zai)算計。

姆巴佩的溝通才(cai)能從何(he)而來？

基(ji)利(li)安從(cong)(cong)小由喀麥隆的(de)(de)(de)祖父母養(yang)大(da)，他(ta)們精通法語，威爾弗里德說，他(ta)的(de)(de)(de)父親(qin)甚至可以參加(jia)演講(jiang)比賽。基(ji)利(li)安的(de)(de)(de)成長(chang)(chang)被一(yi)群長(chang)(chang)輩(bei)包圍，身邊(bian)有(you)11位叔伯姑姨，是一(yi)個相當講(jiang)教養(yang)的(de)(de)(de)環(huan)境，比如我姐(jie)姐(jie)是老(lao)師，還(huan)有(you)一(yi)些家人從(cong)(cong)事體(ti)育(yu)行業(ye)。當這些因(yin)素結合在一(yi)起時(shi)，加(jia)上他(ta)與眾(zhong)不同的(de)(de)(de)大(da)腦(nao)，就形成了你現在看到(dao)的(de)(de)(de)姆巴佩。他(ta)在5歲(sui)時(shi)就已經能(neng)(neng)夠背誦阿茲納夫所有(you)的(de)(de)(de)歌曲，這可不是每個孩子都能(neng)(neng)做到(dao)的(de)(de)(de)。

很多人認為姆(mu)巴佩智(zhi)商也很高...

我們曾想(xiang)讓(rang)(rang)(rang)他(ta)做(zuo)智力測試，但他(ta)沒有完成，因(yin)為他(ta)總是(shi)坐不住，現在還是(shi)這樣。但學校讓(rang)(rang)(rang)他(ta)做(zuo)了，因(yin)為想(xiang)和小伙伴們一(yi)起踢球(qiu)，他(ta)草草完成了測試。盡管如此，學校還是(shi)決定讓(rang)(rang)(rang)他(ta)跳級。小學六年級時(shi)，我們給(gei)他(ta)換(huan)了學校，以讓(rang)(rang)(rang)他(ta)有一(yi)個更有針(zhen)對性的教(jiao)(jiao)學計劃。否則，他(ta)會因(yin)為感到無(wu)聊(liao)做(zuo)出一(yi)些淘氣的事。有一(yi)次，老(lao)師讓(rang)(rang)(rang)他(ta)離開教(jiao)(jiao)室，他(ta)卻把(ba)門拆了下來，當時(shi)我差(cha)點沒氣死，唯(wei)一(yi)一(yi)個讓(rang)(rang)(rang)他(ta)從沒出過(guo)問題的地方就是(shi)足球(qiu)場(chang)。

基利安需要(yao)享受樂趣(qu)，這(zhe)(zhe)一點(dian)從未改變，他(ta)(ta)不需要(yao)其他(ta)(ta)東西。最(zui)近，我(wo)(wo)和他(ta)(ta)父親告訴他(ta)(ta)：“很好，你(ni)接過了(le)隊長袖標。”他(ta)(ta)回答(da)：“我(wo)(wo)覺得這(zhe)(zhe)會(hui)給我(wo)(wo)帶(dai)來(lai)一些限制！”我(wo)(wo)理解為什么這(zhe)(zhe)份(fen)責(ze)任會(hui)交給他(ta)(ta)，因為他(ta)(ta)是(shi)一個(ge)天生的領(ling)袖。但這(zhe)(zhe)也意味著要(yao)承擔很多：與他(ta)(ta)人溝通、代表球隊、出(chu)席(xi)新聞發布(bu)會(hui)……這(zhe)(zhe)些都是(shi)他(ta)(ta)一直以來(lai)討厭的事。

年輕時在摩納哥，他曾對我說：“媽媽，我不能像Daft Punk那樣戴著面(mian)具踢球嗎？”無法過正(zheng)常(chang)的生活(huo)讓他感到沉重。今年他26歲了，4年前(qian)他才學會(hui)如何用銀(yin)行卡取錢。幾(ji)年前(qian)，他曾坐上朋友的Clio車，只為(wei)繞(rao)巴(ba)黎環城(cheng)公路(lu)一(yi)圈，他只是(shi)想體驗一(yi)下自由的感覺，他確實有些特別。

他(ta)(ta)(ta)一直在努力(li)淡化足球的(de)重(zhong)要性(xing)，當巴(ba)黎贏得(de)歐冠決(jue)賽后(hou)，他(ta)(ta)(ta)說(shuo)他(ta)(ta)(ta)對結(jie)果(guo)沒有任何(he)苦澀的(de)感覺，只為登貝(bei)萊(lai)和他(ta)(ta)(ta)的(de)朋友們感到(dao)高興，這是真的(de)。他(ta)(ta)(ta)們互通了(le)電話，他(ta)(ta)(ta)很開心……因(yin)為他(ta)(ta)(ta)在巴(ba)黎的(de)故事(shi)已經結(jie)束(shu)了(le)。

他(ta)需要踢球才能(neng)快樂，也希望擺脫所有(you)(you)場外的責(ze)任和后果。甚至(zhi)在2018年的香榭麗舍冠(guan)軍游行中，他(ta)還問我(wo)是否必須參加。當你(ni)看(kan)到他(ta)時(shi)，你(ni)會覺得他(ta)喜歡(huan)聚光燈。但(dan)只要有(you)(you)可能(neng)，他(ta)就會選擇(ze)不去。

對姆巴佩來說，最難(nan)的事情莫過于確(que)定與女(nv)朋友或新朋友之間(jian)的關系？

他永遠也無(wu)法確(que)定，最近我(wo)問他有沒(mei)有女(nv)(nv)朋友(you)，他說(shuo)：“你覺(jue)得在這(zhe)(zhe)(zhe)種(zhong)混亂中能找到(dao)(dao)女(nv)(nv)朋友(you)嗎？”成為(wei)基利安的(de)女(nv)(nv)友(you)并不容易，這(zhe)(zhe)(zhe)涉及到(dao)(dao)很(hen)多復雜的(de)問題(ti)。他有過幾段戀情(qing)，但(dan)這(zhe)(zhe)(zhe)對雙方來說(shuo)都不容易。在家里，我(wo)們(men)總是盡量淡化(hua)事(shi)情(qing)的(de)嚴重(zhong)性。當他回家告訴我(wo)們(men)“：我(wo)今(jin)天表(biao)現太差(cha)了”時，我(wo)會(hui)開玩笑地說(shuo)：“差(cha)？這(zhe)(zhe)(zhe)還不夠，你簡直(zhi)是睡著(zhu)了！”然后話題(ti)很(hen)快(kuai)就會(hui)轉(zhuan)到(dao)(dao)別的(de)事(shi)情(qing)上。

談姆巴佩的力量源泉

我(wo)的(de)兩個孩子既沒(mei)(mei)有體能教練也(ye)(ye)沒(mei)(mei)有心(xin)理醫生(sheng)(sheng)，如(ru)果出現(xian)心(xin)理問題，他(ta)們(men)(men)(men)會去接受(shou)咨詢，也(ye)(ye)會自我(wo)調整。他(ta)們(men)(men)(men)絕(jue)不會去問其他(ta)人怎么(me)踢比(bi)賽，足球應該(gai)保(bao)持(chi)其游戲的(de)本質。是(shi)(shi)什么(me)讓這(zhe)些俱(ju)樂部讓我(wo)們(men)(men)(men)的(de)孩子在10歲時就(jiu)(jiu)來招攬他(ta)們(men)(men)(men)？因為他(ta)們(men)(men)(men)在踢球時是(shi)(shi)快樂的(de)。然而現(xian)在這(zhe)種觀(guan)念消失了(le)，踢足球當然有壓(ya)力，比(bi)如(ru)在世界杯(bei)決賽中，有壓(ya)力是(shi)(shi)肯定的(de)，但(dan)(dan)最好的(de)應對方式就(jiu)(jiu)是(shi)(shi)放松心(xin)態。我(wo)們(men)(men)(men)一直告訴孩子們(men)(men)(men)：世界杯(bei)決賽就(jiu)(jiu)是(shi)(shi)一場11對11的(de)比(bi)賽，一個球需要越(yue)過(guo)一條線，但(dan)(dan)沒(mei)(mei)人要求你拯救任何人的(de)生(sheng)(sheng)命。

盡管能(neng)(neng)夠成(cheng)為一種(zhong)慰藉，因(yin)為當法國隊贏球(qiu)時，我們會暫(zan)時忘記(ji)許(xu)多法律問題(ti)或(huo)社會問題(ti)，這是(shi)一個神奇而迷人(ren)的時刻。當巴黎贏球(qiu)時也是(shi)如此，這是(shi)好事，因(yin)為球(qiu)員(yuan)們確實能(neng)(neng)為人(ren)們帶來(lai)了歡樂，但(dan)他們不應該(gai)成(cheng)為解(jie)決所有問題(ti)的萬能(neng)(neng)解(jie)藥。我們對足球(qiu)運(yun)動(dong)員(yuan)的要求甚至比對外科(ke)醫(yi)生還要高，我也不確定(ding)人(ren)們是(shi)否樂意看到一名足球(qiu)運(yun)動(dong)員(yuan)賺的錢比那些擁(yong)有十多年醫(yi)學(xue)教(jiao)育的人(ren)還優厚，這讓我很(hen)生氣(qi)。

所以基利安學業情況如(ru)何？

當時他(ta)(ta)(ta)非(fei)常喜(xi)歡閱讀(du)，涉獵廣(guang)泛，包括小(xiao)說、動漫、名(ming)人傳(chuan)記什么(me)的都(dou)看(kan)，高(gao)二面(mian)臨選(xuan)科(ke)(ke)時，他(ta)(ta)(ta)問老師應(ying)該選(xuan)哪個方向，可以既不(bu)看(kan)書(shu)也不(bu)寫作業(ye)。他(ta)(ta)(ta)得到(dao)的建(jian)議是選(xuan)STMG（體育管理），但四個月(yue)后他(ta)(ta)(ta)回(hui)家(jia)時顯(xian)得非(fei)常沮喪，因為他(ta)(ta)(ta)覺(jue)得很無聊。我建(jian)議他(ta)(ta)(ta)回(hui)去(qu)讀(du)文，他(ta)(ta)(ta)被說服(fu)了，學(xue)校(xiao)也同(tong)意，條(tiao)件是他(ta)(ta)(ta)要(yao)(yao)重讀(du)一(yi)年。他(ta)(ta)(ta)從未(wei)想過要(yao)(yao)等這么(me)久，高(gao)三時他(ta)(ta)(ta)已經全身心投(tou)入到(dao)足球中(zhong)，沒去(qu)學(xue)校(xiao)就參加了高(gao)考。盡管專業(ye)科(ke)(ke)目表(biao)現不(bu)佳，但他(ta)(ta)(ta)仍然通過了考試。

您現在還會(hui)去現場看兒子們踢(ti)球(qiu)嗎？

我(wo)更喜歡在家(jia)看電(dian)視轉播，我(wo)已經厭倦去球場(chang)。當你(ni)在現場(chang)時，你(ni)看比賽的方式不同。你(ni)只希(xi)望他們表(biao)現好(hao)，否則就會被批評。

作為姆巴佩的母(mu)親，您是否也失去(qu)了一些個人(ren)生(sheng)活？

當然，不過我也因此(ci)獲得了很多。當你成為某個名人(ren)的(de)母親時，你的(de)生(sheng)活就不再像普通人(ren)那樣。有時是(shi)令人(ren)愉快的(de)消息(xi)，有時則是(shi)讓(rang)你不安(an)的(de)消息(xi)。

姆巴(ba)佩此前在瑞典被控性侵，那段時間難熬嗎(ma)？

毫無疑問，這是最難熬(ao)的(de)一(yi)段時期。在這之前也有(you)(you)過兩次小風波，都(dou)(dou)是因為(wei)(wei)一(yi)些(xie)不實的(de)謠言被某些(xie)人(ren)(ren)傳播(bo)。我(wo)們(men)知道，基(ji)利(li)(li)安(an)身(shen)邊的(de)人(ren)(ren)并非都(dou)(dou)抱有(you)(you)善意。令人(ren)(ren)驚(jing)訝的(de)是，在整個事件中，無論是瑞(rui)典還(huan)是法(fa)國(guo)的(de)司法(fa)機關，都(dou)(dou)沒(mei)有(you)(you)傳喚過基(ji)利(li)(li)安(an)。因此，當我(wo)看到法(fa)媒紛紛派遣記者前往當地時，我(wo)感(gan)到有(you)(you)些(xie)意外……如果基(ji)利(li)(li)安(an)在瑞(rui)典真的(de)做(zuo)了(le)什么(me)錯事，我(wo)會親自帶他(ta)去警局，因為(wei)(wei)這意味(wei)著我(wo)作為(wei)(wei)母(mu)親在教育方面的(de)失敗。